Політика конфіденційності
Цей Веб-сайт збирає деякі Персональні Дані своїх Користувачів.
Цей документ можна роздрукувати для довідки за допомогою команди друку в налаштуваннях будь-якого браузера.
Власник та Контролер Даних
Paolo Pancaldi - Болонья (Італія)
Контактна електронна пошта Власника: info@pasty.link
Типи зібраних Даних
Серед типів Персональних Даних, які збирає цей Веб-сайт самостійно або через треті сторони, є: Трекери; Дані про використання; відповіді на запитання; кліки; події натискання клавіш; події датчиків руху; рухи миші; позиція прокручування; події торкання.
Повні деталі щодо кожного типу зібраних Персональних Даних наведені у відповідних розділах цієї політики конфіденційності або у спеціальних пояснювальних текстах, що відображаються перед збором Даних.
Персональні Дані можуть вільно надаватися Користувачем або, у випадку Даних про використання, збиратися автоматично під час використання цього Веб-сайту.
Якщо не вказано інше, усі Дані, які запитує цей Веб-сайт, є обов'язковими, і ненадання цих Даних може зробити неможливим надання послуг цим Веб-сайтом. У випадках, коли цей Веб-сайт окремо вказує, що деякі Дані не є обов'язковими, Користувачі можуть не повідомляти ці Дані без будь-яких наслідків для доступності або функціонування Послуги.
Користувачі, які не впевнені щодо того, які Персональні Дані є обов'язковими, можуть зв'язатися з Власником.
Будь-яке використання Файлів Cookie – або інших інструментів відстеження – цим Веб-сайтом або власниками сторонніх сервісів, які використовуються цим Веб-сайтом, слугує метою надання Послуги, запитуваної Користувачем, на додаток до будь-яких інших цілей, описаних у цьому документі та в Політиці щодо файлів Cookie, якщо така є.
Користувачі несуть відповідальність за будь-які Персональні Дані третіх осіб, отримані, опубліковані або передані через цей Веб-сайт.
Як працює цей Веб-сайт
Цей Веб-сайт надає інструмент, який, починаючи з URL-адреси, вставленої Користувачем, знаходить пряме посилання на мультимедійний контент (відео, аудіо, зображення), опублікований на сторонніх платформах. Нижче, більш детально, ніж у загальних розділах цього документа, описано, як обробляються Дані в рамках цієї діяльності.
URL-адреси, надіслані Користувачами. Кожна URL-адреса, надіслана через форму пошуку, фіксується разом із датою та часом (без IP-адреси) у журналі, який використовується Власником для статистичних цілей (наприклад, для визначення того, які платформи запитуються найчастіше). Користувач усвідомлює, що вставлена URL-адреса сама по собі може містити Персональні Дані (наприклад, якщо вона вказує на приватний або ідентифікуючий контент), і буде збережена в надісланому вигляді.
IP-адреса та запобігання зловживанням. Щоб захистити Послугу від автоматичного або несанкціонованого використання та вирішити, коли вимагати перевірку на спам (див. Google reCAPTCHA вище), Власник обробляє IP-адресу Користувача. IP-адреса ніколи не зберігається у відкритому вигляді: перед збереженням вона перетворюється за допомогою хеш-функції із секретним ключем, відомим лише Власнику, і зберігається лише протягом мінімального часу, необхідного для цієї мети безпеки, після чого автоматично видаляється.
Спільний кеш результатів. Щоб уникнути повторного вилучення контенту, який уже запитувався, результати (назва, зображення попереднього перегляду, пряме посилання та метадані, такі як жанр або дата публікації, де це можливо) зберігаються у внутрішньому кеші, прив'язаному до вихідної URL-адреси, а не до особи того, хто зробив перший запит, і можуть також відображатися іншим Користувачам, які шукають той самий контент.
Зображення, вбудовані зі сторонніх платформ. Зображення попереднього перегляду, що відображаються поруч із результатами, завантажуються безпосередньо із серверів оригінальної платформи контенту та не розміщуються на цьому Веб-сайті: браузер Користувача зв'язується безпосередньо з цими сторонніми серверами, які можуть отримувати IP-адресу Користувача відповідно до їхніх власних політик конфіденційності.
Завантаження контенту. Посилання, знайдене Послугою, вказує на файл, розміщений на оригінальній платформі: цей Веб-сайт не завантажує, не копіює та не зберігає мультимедійний контент на власних серверах. Завантаження відбувається безпосередньо із сервера оригінальної платформи, незалежно від цього Веб-сайту та відповідно до її власних умов і політики конфіденційності.
Реєстрація не потрібна. Використання Послуги не вимагає створення облікового запису або надання облікових даних: обробляються лише ті Дані, які описані у вищезазначених пунктах.
Режим та місце обробки Даних
Методи обробки
Власник вживає належних заходів безпеки для запобігання несанкціонованому доступу, розкриттю, зміні або несанкціонованому знищенню Даних.
Обробка Даних здійснюється з використанням комп'ютерів та/або інструментів автоматизації відповідно до організаційних процедур і режимів, суворо пов'язаних із вказаними цілями. Окрім Власника, у деяких випадках Дані можуть бути доступні певним категоріям відповідальних осіб, залучених до роботи цього Веб-сайту (адміністрація, продаж, маркетинг, юридичний відділ, системне адміністрування), або стороннім організаціям (таким як сторонні постачальники технічних послуг, поштові оператори, провайдери хостингу, IT-компанії, комунікаційні агентства), призначеним Власником, у разі потреби, Обробниками Даних. Оновлений список цих сторін можна запитати у Власника у будь-який час.
Місце
Дані обробляються в операційних офісах Власника та в будь-яких інших місцях, де розташовані сторони, залучені до обробки.
Залежно від місцезнаходження Користувача, передача даних може передбачати передачу Даних Користувача до країни, відмінної від їхньої власної. Щоб дізнатися більше про місце обробки таких переданих Даних, Користувачі можуть ознайомитися з розділом, що містить детальну інформацію про обробку Персональних Даних.
Час зберігання
Якщо в цьому документі не вказано інше, Персональні Дані обробляються та зберігаються стільки, скільки вимагають цілі, для яких вони були зібрані, і можуть зберігатися довше через відповідне юридичне зобов'язання або на основі згоди Користувачів.
Цілі обробки
Дані стосовно Користувача збираються для того, щоб дозволити Власнику надавати свої Послуги, виконувати свої юридичні зобов'язання, відповідати на запити правоохоронних органів, захищати свої права та інтереси (або права своїх Користувачів чи третіх осіб), виявляти будь-яку зловмисну або шахрайську діяльність, а також для таких цілей: Реклама, Аналітика, Оптимізація та розподіл трафіку, Управління тегами, Відображення контенту зі сторонніх платформ та Захист від SPAM.
Для отримання конкретної інформації про Персональні Дані, які використовуються для кожної цілі, Користувач може звернутися до розділу «Детальна інформація про обробку Персональних Даних».
Детальна інформація про обробку Персональних Даних
Персональні Дані збираються для наступних цілей та з використанням наступних сервісів:
- #### Реклама
Цей тип сервісу дозволяє використовувати Дані Користувача для цілей рекламної комунікації. Ці повідомлення відображаються у формі банерів та інших рекламних оголошень на цьому Веб-сайті, можливо, на основі інтересів Користувача.
Це не означає, що всі Персональні Дані використовуються для цієї мети. Інформація та умови використання наведені нижче.
Деякі з перелічених нижче сервісів можуть використовувати Трекери для ідентифікації Користувачів або застосовувати техніку поведінкового ретаргетингу, тобто відображення оголошень, налаштованих відповідно до інтересів та поведінки Користувача, зокрема зафіксованих за межами цього Веб-сайту. Для отримання додаткової інформації перевірте політики конфіденційності відповідних сервісів.
Сервіси такого типу зазвичай пропонують можливість відмовитися (opt-out) від такого відстеження. На додаток до будь-якої функції відмови, запропонованої будь-яким із наведених нижче сервісів, Користувачі можуть дізнатися більше про загальну відмову від реклами на основі інтересів у спеціальному розділі Політики щодо файлів Cookie.
Google AdSense (Google Ireland Limited)
Google AdSense — це рекламна служба, надана Google Ireland Limited. Ця служба використовує файл Cookie «DoubleClick», який відстежує використання цього Веб-сайту та поведінку Користувачів щодо пропонованих оголошень, продуктів і послуг.
Користувачі можуть прийняти рішення вимкнути всі файли Cookie DoubleClick, перейшовши за посиланням: Google Ad Settings.
Щоб зрозуміти використання даних Google, ознайомтеся з політикою партнерів Google.
Оброблювані Персональні Дані: Трекери; Дані про використання.
Місце обробки: Ірландія – Privacy Policy – Opt Out.
Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited)
Meta Pixel — це рекламна служба, надана Meta Platforms Ireland Limited, яка пов'язує дані з рекламної мережі Meta з діями, виконаними на цьому Веб-сайті.
Оброблювані Персональні Дані: Трекери; Дані про використання.
Місце обробки: Ірландія – Privacy Policy – Opt Out.
- #### Аналітика
Сервіси, що містяться в цьому розділі, дозволяють Власнику відстежувати та аналізувати веб-трафік і можуть використовуватися для відстеження поведінки Користувача.
Google Analytics з анонімізованим IP (Google Ireland Limited)
Google Analytics — це веб-аналітична служба, надана Google Ireland Limited («Google»). Google використовує зібрані Дані для відстеження та дослідження використання цього Веб-сайту, підготовки звітів про його діяльність та обміну ними з іншими службами Google.
Google може використовувати зібрані Дані для контекстуалізації та персоналізації оголошень власної рекламної мережі.
Ця інтеграція Google Analytics анонімізує вашу IP-адресу. Вона працює шляхом скорочення IP-адрес Користувачів у державах-членах Європейського Союзу або в інших країнах-учасницях Угоди про Європейську економічну зону. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса буде надіслана на сервер Google і скорочена в США.
Оброблювані Персональні Дані: Трекери; Дані про використання.
Місце обробки: Ірландія – Privacy Policy – Opt Out.
- #### Відображення контенту зі сторонніх платформ
Цей тип сервісу дозволяє переглядати контент, розміщений на сторонніх платформах, безпосередньо зі сторінок цього Веб-сайту та взаємодіяти з ним.
Цей тип сервісу може все одно збирати дані про веб-трафік для сторінок, де встановлено сервіс, навіть якщо Користувачі ним не користуються.
Google Fonts (Google Ireland Limited)
Google Fonts — це служба візуалізації шрифтів, надана Google Ireland Limited, яка дозволяє цьому Веб-сайту включати контент такого типу на свої сторінки.
Оброблювані Персональні Дані: Трекери; Дані про використання.
Місце обробки: Ірландія – Privacy Policy.
- #### Захист від SPAM
Цей тип сервісу аналізує трафік цього Веб-сайту, який потенційно містить Персональні Дані Користувачів, з метою його фільтрації від частин трафіку, повідомлень і контенту, які визнані SPAM-ом.
Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited)
Google reCAPTCHA — це служба захисту від SPAM, надана Google Ireland Limited.
Використання reCAPTCHA регулюється політикою конфіденційності та умовами використання Google.
Оброблювані Персональні Дані: відповіді на запитання; кліки; події натискання клавіш; події датчиків руху; рухи миші; позиція прокручування; події торкання; Трекери; Дані про використання.
Місце обробки: Ірландія – Privacy Policy.
- #### Управління тегами
Цей тип сервісу допомагає Власнику централізовано управляти тегами або скриптами, необхідними на цьому Веб-сайті.
Це призводить до того, що Дані Користувачів проходять через ці сервіси, що потенційно призводить до збереження цих Даних.
Google Tag Manager (Google Ireland Limited)
Google Tag Manager — це служба управління тегами, надана Google Ireland Limited.
Оброблювані Персональні Дані: Дані про використання.
Місце обробки: Ірландія – Privacy Policy.
- #### Оптимізація та розподіл трафіку
Цей тип сервісу дозволяє цьому Веб-сайту розподіляти свій контент за допомогою серверів, розташованих у різних країнах, та оптимізувати його продуктивність.
Те, які Персональні Дані обробляються, залежить від характеристик та способу впровадження цих сервісів. Їхня функція полягає у фільтрації комунікацій між цим Веб-сайтом та браузером Користувача.
З огляду на широке розповсюдження цієї системи, важко визначити місця, до яких передається контент, що може містити Персональні Дані Користувача.
jsDelivr (jsdelivr.com)
jsDelivr — це служба оптимізації та розподілу трафіку, надана jsdelivr.com.
Оброблювані Персональні Дані: Дані про використання.
Місце обробки: Польща – Privacy Policy.
Інформація про відмову від реклами на основі інтересів
На додаток до будь-якої функції відмови, наданої будь-яким із сервісів, перелічених у цьому документі, Користувачі можуть дізнатися більше про загальну відмову від реклами на основі інтересів у спеціальному розділі Політики щодо файлів Cookie.
Політика щодо файлів Cookie
Цей Веб-сайт використовує Трекери. Щоб дізнатися більше, Користувач може ознайомитися з Політикою щодо файлів Cookie.
Додаткова Інформація для Користувачів
Правові підстави обробки
Власник може обробляти Персональні Дані, що стосуються Користувачів, якщо застосовується одна з наступних умов:
- Користувачі надали свою згоду для однієї або кількох конкретних цілей. Примітка: Згідно з деякими законодавствами Власнику може бути дозволено обробляти Персональні Дані доти, доки Користувач не заперечить проти такої обробки («opt-out»), без необхідності покладатися на згоду або будь-яку іншу з наступних правових підстав. Однак це не застосовується, коли обробка Персональних Даних підпадає під дію європейського законодавства про захист даних;
- надання Даних є необхідним для виконання угоди з Користувачем та/або для будь-яких переддоговірних зобов'язань за нею;
- обробка є необхідною для виконання юридичного зобов'язання, під яке підпадає Власник;
- обробка пов'язана із завданням, яке здійснюється в суспільних інтересах або при здійсненні офіційних повноважень, покладених на Власника;
- обробка є необхідною для цілей законних інтересів, які переслідуються Власником або третьою стороною.
У будь-якому разі Власник охоче допоможе уточнити конкретну правову підставу, яка застосовується до обробки, зокрема, чи є надання Персональних Даних законодавчою або договірною вимогою, або вимогою, необхідною для укладення договору.
Додаткова інформація про час зберігання
Якщо в цьому документі не вказано інше, Персональні Дані обробляються та зберігаються стільки, скільки вимагають цілі, для яких вони були зібрані, і можуть зберігатися довше через відповідне юридичне зобов'язання або на основі згоди Користувачів.
Тому:
- Персональні Дані, зібрані для цілей, пов'язаних із виконанням договору між Власником та Користувачем, зберігаються до повного виконання такого договору.
- Персональні Дані, зібрані для цілей законних інтересів Власника, зберігаються стільки, скільки необхідно для виконання таких цілей. Користувачі можуть знайти конкретну інформацію щодо законних інтересів, які переслідує Власник, у відповідних розділах цього документа або звернувшись до Власника.
Власнику може бути дозволено зберігати Персональні Дані протягом тривалішого періоду, коли Користувач надав згоду на таку обробку, доки така згода не буде відкликана. Крім того, Власник може бути зобов'язаний зберігати Персональні Дані протягом тривалішого періоду, коли це необхідно для виконання юридичного зобов'язання або за розпорядженням органу влади.
Після закінчення терміну зберігання Персональні Дані видаляються. Таким чином, право на доступ, право на видалення, право на виправлення та право на перенесення даних не можуть бути забезпечені після закінчення терміну зберігання.
Права Користувачів
Користувачі можуть здійснювати певні права щодо своїх Даних, оброблюваних Власником.
Зокрема, Користувачі мають право робити наступне в межах, дозволених законом:
- Відкликати свою згоду в будь-який час. Користувачі мають право відкликати згоду, якщо вони раніше надали свою згоду на обробку своїх Персональних Даних.
- Заперечувати проти обробки своїх Даних. Користувачі мають право заперечувати проти обробки своїх Даних, якщо обробка здійснюється на правовій підставі, відмінній від згоди.
- Отримати доступ до своїх Даних. Користувачі мають право дізнатися, чи обробляються Дані Власником, отримати розкриття інформації щодо певних аспектів обробки та отримати копію Даних, що обробляються.
- Перевірити та вимагати виправлення. Користувачі мають право перевірити точність своїх Даних та попросити їх оновити або виправити.
- Обмежити обробку своїх Даних. Користувачі мають право обмежити обробку своїх Даних. У цьому випадку Власник не буде обробляти їхні Дані для будь-яких цілей, окрім їх зберігання.
- Видалити свої Персональні Дані або іншим чином видалити їх. Користувачі мають право вимагати видалення своїх Даних у Власника.
- Отримати свої Дані та передати їх іншому контролеру. Користувачі мають право отримати свої Дані у структурованому, загальновживаному та машинозчитуваному форматі та, якщо це технічно можливо, передати їх іншому контролеру без будь-яких перешкод.
- Подати скаргу. Користувачі мають право подати скаргу до компетентного органу із захисту даних.
Користувачі також мають право дізнатися про правову підставу для передачі Даних за кордон, у тому числі до будь-якої міжнародної організації, що регулюється міжнародним публічним правом або створена двома або більше країнами, такої як ООН, та про заходи безпеки, вжиті Власником для захисту їхніх Даних.
Деталі щодо права заперечувати проти обробки
У випадках, коли Персональні Дані обробляються в суспільних інтересах, при здійсненні офіційних повноважень, покладених на Власника, або для цілей законних інтересів, які переслідує Власник, Користувачі можуть заперечувати проти такої обробки, надавши підставу, пов'язану з їхньою конкретною ситуацією, для обґрунтування заперечення.
Користувачі повинні знати, однак, що якщо їхні Персональні Дані обробляються для цілей прямого маркетингу, вони можуть заперечити проти такої обробки в будь-який час, безкоштовно та без надання будь-якого обґрунтування. Якщо Користувач заперечує проти обробки для цілей прямого маркетингу, Персональні Дані більше не будуть оброблятися для таких цілей. Щоб дізнатися, чи обробляє Власник Персональні Дані для цілей прямого маркетингу, Користувачі можуть звернутися до відповідних розділів цього документа.
Як здійснювати ці права
Будь-які запити щодо здійснення прав Користувача можуть бути направлені Власнику через контактні дані, вказані в цьому документі. Такі запити є безкоштовними і будуть розглянуті Власником якнайшвидше і завжди протягом одного місяця з наданням Користувачам інформації, вимаганої законом. Будь-яке виправлення або видалення Персональних Даних або обмеження обробки буде повідомлено Власником кожному одержувачу, якщо такий є, якому були розкриті Персональні Дані, якщо це не виявиться неможливим або не вимагатиме непропорційних зусиль. На запит Користувачів Власник інформуватиме їх про таких одержувачів.
Додаткова інформація про збір та обробку Даних
Судові дії
Персональні Дані Користувача можуть бути використані для юридичних цілей Власником у Суді або на етапах, що ведуть до можливих судових дій у результаті неналежного використання цього Веб-сайту або пов'язаних Послуг.
Користувач заявляє, що йому відомо про те, що Власник може бути зобов'язаний розкрити персональні дані на запит державних органів.
Додаткова інформація про Персональні Дані Користувача
На додаток до інформації, що міститься в цій політиці конфіденційності, цей Веб-сайт може надавати Користувачеві додаткову та контекстну інформацію щодо конкретних Послуг або збору та обробки Персональних Даних за запитом.
Системні журнали та обслуговування
Для цілей експлуатації та обслуговування цей Веб-сайт та будь-які сторонні сервіси можуть збирати файли, які фіксують взаємодію з цим Веб-сайтом (системні журнали) або використовувати для цієї мети інші Персональні Дані (такі як IP-адреса).
Інформація, не включена до цієї політики
Більш детальну інформацію щодо збору або обробки Персональних Даних можна запитати у Власника у будь-який час. Будь ласка, дивіться контактну інформацію на початку цього документа.
Зміни до цієї політики конфіденційності
Власник залишає за собою право вносити зміни до цієї політики конфіденційності в будь-який час, повідомивши своїх Користувачів на цій сторінці та, можливо, в рамках цього Веб-сайту та/або – наскільки це технічно та юридично можливо – надіславши повідомлення Користувачам через будь-яку контактну інформацію, доступну Власнику. Настійно рекомендується часто перевіряти цю сторінку, посилаючись на дату останньої зміни, вказану внизу.
Якщо зміни впливають на діяльність з обробки, що здійснюється на основі згоди Користувача, Власник повинен отримати нову згоду від Користувача, де це необхідно.
Визначення та юридичні посилання
Персональні Дані (або Дані)
Будь-яка інформація, яка безпосередньо, опосередковано або у зв'язку з іншою інформацією — включаючи ідентифікаційний номер — дозволяє ідентифікувати фізичну особу.
Дані про використання
Інформація, зібрана автоматично через цей Веб-сайт (або сторонні сервіси, залучені до цього Веб-сайту), яка може включати: IP-адреси або доменні імена комп'ютерів, які використовуються Користувачами, що використовують цей Веб-сайт, URI-адреси (Uniform Resource Identifier), час запиту, метод, використаний для відправлення запиту на сервер, розмір файлу, отриманого у відповідь, числовий код, що вказує на статус відповіді сервера (успішний результат, помилка тощо), країну походження, характеристики браузера та операційної системи, використовуваної Користувачем, різні деталі часу за відвідування (наприклад, час, проведений на кожній сторінці в Додатку) та деталі про шлях, пройдений у Додатку, з особливим посиланням на послідовність відвіданих сторінок, та інші параметри про операційну систему пристрою та/або IT-середовище Користувача.
Користувач
Фізична особа, яка використовує цей Веб-сайт і яка, якщо не вказано інше, є Суб'єктом Даних.
Суб'єкт Даних
Фізична особа, якої стосуються Персональні Дані.
Обробник Даних (або Обробник)
Фізична або юридична особа, орган державної влади, агентство або інший орган, який обробляє Персональні Дані від імені Контролера, як описано в цій політиці конфіденційності.
Контролер Даних (або Власник)
Фізична або юридична особа, орган державної влади, агентство або інший орган, який самостійно або спільно з іншими визначає цілі та засоби обробки Персональних Даних, включаючи заходи безпеки щодо функціонування та використання цього Веб-сайту. Контролер Даних, якщо не вказано інше, є Власником цього Веб-сайту.
Цей Веб-сайт (або Цей Додаток)
Засоби, за допомогою яких збираються та обробляються Персональні Дані Користувача.
Послуга
Послуга, що надається цим Веб-сайтом, як описано у відповідних умовах (якщо є) та на цьому сайті/додатку.
Європейський Союз (або ЄС)
Якщо не вказано інше, усі посилання, зроблені в цьому документі на Європейський Союз, включають усі поточні держави-члени Європейського Союзу та Європейської економічної зони.
Файл Cookie
Файли Cookie — це Трекери, що складаються з невеликих наборів даних, збережених у браузері Користувача.
Трекер
Трекер означає будь-яку технологію – наприклад, файли Cookie, унікальні ідентифікатори, веб-маяки, вбудовані скрипти, e-tag та fingerprinting – яка дозволяє відстежувати Користувачів, наприклад, шляхом доступу до інформації або збереження інформації на пристрої Користувача.
Юридична інформація
Ця політика конфіденційності стосується виключно цього Веб-сайту, якщо в цьому документі не вказано інше.
Останнє оновлення: 15 серпня 2026 р.


