Pastylink

Цей документ інформує Користувачів про технології, які допомагають цьому Веб-сайту досягати цілей, описаних нижче. Такі технології дозволяють Власнику отримувати доступ та зберігати інформацію (наприклад, за допомогою файлів Cookie) або використовувати ресурси (наприклад, шляхом запуску скрипта) на пристрої Користувача під час його взаємодії з цим Веб-сайтом.

Для спрощення всі такі технології в цьому документі визначені як «Трекери» (Trackers) – якщо немає причин для розрізнення.

Наприклад, хоча файли Cookie можуть використовуватися як у веб-браузерах, так і в мобільних браузерах, було б некоректно говорити про файли Cookie в контексті мобільних додатків, оскільки вони є Трекером на основі браузера. З цієї причини в цьому документі термін Cookie використовується лише тоді, коли він спеціально призначений для вказівки на цей конкретний тип Трекера.

Деякі цілі, для яких використовуються Трекери, також можуть вимагати згоди Користувача. Кожного разу, коли згода надається, її можна вільно відкликати в будь-який час, дотримуючись інструкцій, наведених у цьому документі.

Цей Веб-сайт використовує Трекери, якими керує безпосередньо Власник (так звані Трекери «першої сторони»), та Трекери, які забезпечують послуги, що надаються третьою стороною (так звані Трекери «третьої сторони»). Якщо в цьому документі не зазначено інше, сторонні постачальники можуть мати доступ до Трекерів, якими вони керують.

Терміни дії та закінчення терміну придатності файлів Cookie та інших подібних Трекерів можуть змінюватися залежно від терміну служби, встановленого Власником або відповідним постачальником. Деякі з них закінчуються після завершення сеансу перегляду Користувача.

На додаток до того, що зазначено в описах у кожній з наведених нижче категорій, Користувачі можуть знайти точнішу та оновлену інформацію щодо терміну служби, а також будь-яку іншу відповідну інформацію – таку як наявність інших Трекерів – у пов'язаних політиках конфіденційності відповідних сторонніх постачальників або звернувшись до Власника.

Діяльність, суворо необхідна для роботи цього Веб-сайту та надання Послуги

Цей Веб-сайт використовує так звані «технічні» файли Cookie та інші подібні Трекери для здійснення діяльності, яка є суворо необхідною для роботи або надання Послуги.

Трекери третіх сторін

• ### Захист від SPAM

Цей тип послуг аналізує трафік цього Веб-сайту, що потенційно містить Персональні дані Користувачів, з метою його фільтрації від частин трафіку, повідомлень та вмісту, які визнані SPAM.

Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited)

Google reCAPTCHA – це служба захисту від SPAM, надана Google Ireland Limited.

Використання reCAPTCHA регулюється політикою конфіденційності та умовами використання Google.

Персональні дані, що обробляються: відповіді на запитання, кліки, події натискання клавіш, події датчиків руху, рухи миші, позиція прокручування, події дотику, Трекери та Дані про використання.

Місце обробки: Ірландія – Політика конфіденційності.

Тривалість зберігання:

• _GRECAPTCHA: тривалість сеансу
• rc::a: невизначено
• rc::b: тривалість сеансу
• rc::c: тривалість сеансу

Інша діяльність, що передбачає використання Трекерів

Функціональність

Цей Веб-сайт використовує Трекери для централізованого управління тегами цього Веб-сайту та для оптимізації розповсюдження його вмісту.

• ### Управління тегами (Tag Management)

Цей тип послуг допомагає Власнику централізовано управляти тегами або скриптами, необхідними на цьому Веб-сайті.

Це призводить до того, що Дані Користувачів проходять через ці послуги, що потенційно призводить до збереження цих Даних.

Google Tag Manager (Google Ireland Limited)

Google Tag Manager – це служба управління тегами, надана Google Ireland Limited.

Персональні дані, що обробляються: Дані про використання.

Місце обробки: Ірландія – Політика конфіденційності.

• ### Оптимізація та розповсюдження трафіку

Цей тип послуг дозволяє цьому Веб-сайту розповсюджувати свій вміст за допомогою серверів, розташованих у різних країнах, та оптимізувати його продуктивність.

Які саме Персональні дані обробляються, залежить від характеристик та способу реалізації цих послуг. Функція полягає у фільтрації комунікацій між цим Веб-сайтом та браузером Користувача.

Враховуючи широке розповсюдження цієї системи, важко визначити місця, до яких передається вміст, що може містити Персональні дані Користувача.

jsDelivr (jsdelivr.com)

jsDelivr – це служба оптимізації та розповсюдження трафіку, надана jsdelivr.com.

Персональні дані, що обробляються: Дані про використання.

Місце обробки: Польща – Політика конфіденційності.

Досвід (Experience)

Цей Веб-сайт використовує Трекери для покращення якості досвіду користувача та забезпечення взаємодії із зовнішнім вмістом, мережами та платформами.

• ### Відображення вмісту із зовнішніх платформ

Цей тип послуг дозволяє переглядати вміст, розміщений на зовнішніх платформах, безпосередньо зі сторінок цього Веб-сайту та взаємодіяти з ним.

Цей тип послуг все ще може збирати дані про веб-трафік для сторінок, де встановлена служба, навіть якщо Користувачі нею не користуються.

Google Fonts (Google Ireland Limited)

Google Fonts – це служба візуалізації шрифтів, надана Google Ireland Limited, яка дозволяє цьому Веб-сайту включати вміст такого типу на свої сторінки.

Персональні дані, що обробляються: Трекери та Дані про використання.

Місце обробки: Ірландія – Політика конфіденційності.

Вимірювання (Measurement)

Цей Веб-сайт використовує Трекери для вимірювання трафіку та аналізу поведінки Користувачів з метою покращення Послуги.

• ### Анонімізовані аналітичні послуги

Послуги, що містяться в цьому розділі, дозволяють Власнику за допомогою використання Трекерів третіх сторін збирати та управляти аналітикою в анонімній формі.

Google Analytics з анонімізованим IP (Google Ireland Limited)

Google Analytics – це служба веб-аналітики, надана Google Ireland Limited («Google»). Google використовує зібрані Дані для відстеження та дослідження використання цього Веб-сайту, підготовки звітів про його діяльність та обміну ними з іншими службами Google.

Google може використовувати зібрані Дані для контекстуалізації та персоналізації реклами власної рекламної мережі.

Ця інтеграція Google Analytics анонімізує вашу IP-адресу. Вона працює шляхом скорочення IP-адрес Користувачів у державах-членах Європейського Союзу або в інших країнах-учасницях Угоди про Європейський економічний простір. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса буде відправлена на сервер Google і скорочена в США.

Персональні дані, що обробляються: Трекери та Дані про використання.

Місце обробки: Ірландія – Політика конфіденційності – Відмова (Opt Out).

Тривалість зберігання:

• AMP_TOKEN: 1 година
• _ga: 2 роки
• _gac*: 3 місяці
• _gat: 1 хвилина
• _gid: 1 день

Маркетинг

Цей Веб-сайт використовує Трекери для надання персоналізованого маркетингового вмісту на основі поведінки Користувача, а також для запуску, надання та відстеження реклами.

• ### Реклама (Advertising)

Цей тип послуг дозволяє використовувати Дані Користувачів для цілей рекламної комунікації. Ці повідомлення відображаються у формі банерів та іншої реклами на цьому Веб-сайті, можливо, на основі інтересів Користувача.

Це не означає, що всі Персональні дані використовуються для цієї мети. Інформація та умови використання наведені нижче.

Деякі з перерахованих нижче послуг можуть використовувати Трекери для ідентифікації Користувачів або можуть використовувати техніку поведінкового ретаргетингу, тобто відображення реклами, адаптованої до інтересів та поведінки Користувача, включно з тими, що виявлені за межами цього Веб-сайту. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, перевірте політики конфіденційності відповідних служб.

Послуги такого роду зазвичай пропонують можливість відмовитися від такого відстеження. На додаток до будь-якої функції відмови, пропонованої будь-якою з наведених нижче служб, Користувачі можуть дізнатися більше про те, як загалом відмовитися від реклами на основі інтересів у спеціальному розділі «Як відмовитися від реклами на основі інтересів» у цьому документі.

Google AdSense (Google Ireland Limited)

Google AdSense – це рекламна служба, надана Google Ireland Limited. Ця служба використовує файл Cookie «DoubleClick», який відстежує використання цього Веб-сайту та поведінку Користувача щодо реклами, продуктів та пропонованих послуг.

Користувачі можуть прийняти рішення вимкнути всі файли Cookie DoubleClick, перейшовши за посиланням: Налаштування реклами Google.

Щоб зрозуміти використання даних Google, ознайомтеся з партнерською політикою Google.

Персональні дані, що обробляються: Трекери та Дані про використання.

Місце обробки: Ірландія – Політика конфіденційності – Відмова (Opt Out).

Тривалість зберігання:

• AID: 2 роки
• ANID: 2 роки
• Conversion: 3 місяці
• DSID: 14 днів
• FCNEC: 1 рік
• FLC: 10 секунд
• FPAU: 3 місяці
• FPGCLAW: 3 місяці
• FPGCLDC: 3 місяці
• FPGCLGB: 3 місяці
• IDE: 2 роки
• NID: 6 місяців
• RUL: 1 рік
• TAID: 14 днів
• __gads: 2 роки
• __gsas: 2 роки
• _gac_*wpid*: 3 місяці
• _gac_gb_*wpid*: 3 місяці
• _gcl_au: 3 місяці
• _gcl_aw: 3 місяці
• _gcl_dc: 3 місяці
• _gcl_gb: 3 місяці
• _gcl_gf: 3 місяці
• _gcl_ha: 3 місяці
• id: 2 роки
• test_cookie: 15 хвилин

Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited)

Meta Pixel – це рекламна служба, надана Meta Platforms Ireland Limited, яка пов'язує дані з рекламної мережі Meta з діями, виконаними в межах цього Веб-сайту.

Персональні дані, що обробляються: Трекери та Дані про використання.

Місце обробки: Ірландія – Політика конфіденційності – Відмова (Opt Out).

Як управляти налаштуваннями та надавати або відкликати згоду

Існують різні способи управління налаштуваннями, пов'язаними з Трекерами, а також надання та відкликання згоди, де це можливо:

Користувачі можуть управляти налаштуваннями, пов'язаними з Трекерами, безпосередньо в налаштуваннях власного пристрою, наприклад, запобігаючи використанню або зберіганню Трекерів.

Крім того, кожного разу, коли використання Трекерів базується на згоді, Користувачі можуть надавати або відкликати таку згоду, встановивши свої налаштування в повідомленні про файли cookie або відповідно оновивши такі налаштування за допомогою відповідного віджета конфіденційності налаштувань згоди, якщо він доступний.

Також можливо за допомогою відповідних функцій браузера або пристрою видалити раніше збережені Трекери, включно з тими, що використовувалися для запам'ятовування початкових налаштувань згоди Користувача.

Інші Трекери в локальній пам'яті браузера можна очистити шляхом видалення історії перегляду.

Щодо будь-яких Трекерів третіх сторін, Користувачі можуть управляти своїми налаштуваннями за допомогою відповідного посилання для відмови (де воно надано), використовуючи засоби, вказані в політиці конфіденційності третьої сторони, або звернувшись до третьої сторони.

Знаходження налаштувань Трекерів

Користувачі можуть, наприклад, знайти інформацію про те, як управляти файлами Cookie в найпопулярніших браузерах за наступними адресами:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Apple Safari
• Microsoft Internet Explorer
• Microsoft Edge
• Brave
• Opera

Користувачі також можуть управляти певними категоріями Трекерів, що використовуються в мобільних додатках, відмовившись від них за допомогою відповідних налаштувань пристрою, таких як налаштування реклами для мобільних пристроїв або налаштування відстеження загалом (Користувачі можуть відкрити налаштування пристрою та знайти відповідне налаштування).

Як відмовитися від реклами на основі інтересів

Незважаючи на вищезазначене, Користувачі можуть дотримуватися інструкцій, наданих YourOnlineChoices (ЄС та Велика Британія), Network Advertising Initiative (США) та Digital Advertising Alliance (США), DAAC (Канада), DDAI (Японія) або іншими подібними службами. Такі ініціативи дозволяють Користувачам обирати свої налаштування відстеження для більшості рекламних інструментів. Тому Власник рекомендує Користувачам використовувати ці ресурси на додаток до інформації, наданої в цьому документі.

Digital Advertising Alliance пропонує додаток під назвою AppChoices, який допомагає Користувачам контролювати рекламу на основі інтересів у мобільних додатках.

Наслідки відмови від використання Трекерів

Користувачі вільні вирішувати, дозволяти чи ні використання Трекерів. Однак зверніть увагу, що Трекери допомагають цьому Веб-сайту забезпечувати кращий досвід та розширені функціональні можливості для Користувачів (відповідно до цілей, викладених у цьому документі). Тому, якщо Користувач вирішить заблокувати використання Трекерів, Власник може бути не в змозі надати відповідні функції.

Власник та Контролер даних

Paolo Pancaldi - Bologna (Італія)

Електронна пошта для зв'язку з Власником: info@pasty.link

Оскільки використання Трекерів третіх сторін через цей Веб-сайт не може повністю контролюватися Власником, будь-які конкретні посилання на Трекери третіх сторін слід вважати орієнтовними. Щоб отримати повну інформацію, Користувачам пропонується ознайомитися з політиками конфіденційності відповідних сторонніх служб, перерахованих у цьому документі.

Враховуючи об'єктивну складність, пов'язану з технологіями відстеження, Користувачам рекомендується звернутися до Власника, якщо вони бажають отримати будь-яку додаткову інформацію щодо використання таких технологій цим Веб-сайтом.

Визначення та юридичні посилання

Персональні дані (або Дані)

Будь-яка інформація, яка безпосередньо, опосередковано або у зв'язку з іншою інформацією – включно з персональним ідентифікаційним номером – дозволяє прямо чи опосередковано ідентифікувати фізичну особу або зробити її ідентифікованою.

Дані про використання

Інформація, зібрана автоматично через цей Веб-сайт (або сторонні служби, задіяні в цьому Веб-сайті), яка може включати: IP-адреси або доменні імена комп'ютерів, що використовуються Користувачами, які використовують цей Веб-сайт, URI-адреси (Uniform Resource Identifier), час запиту, метод, використаний для відправки запиту на сервер, розмір файлу, отриманого у відповідь, числовий код, що вказує на статус відповіді сервера (успішний результат, помилка тощо), країну походження, функції браузера та операційної системи, що використовуються Користувачем, різні часові деталі за відвідування (наприклад, час, проведений на кожній сторінці в Додатку) та деталі про шлях, пройдений у Додатку з особливим посиланням на послідовність відвіданих сторінок, а також інші параметри операційної системи пристрою та/або IT-середовища Користувача.

Користувач

Фізична особа, яка використовує цей Веб-сайт і яка, якщо не зазначено інше, збігається з Суб'єктом даних.

Суб'єкт даних

Фізична особа, якої стосуються Персональні дані.

Обробник даних (або Обробник)

Фізична або юридична особа, орган державної влади, агентство або інший орган, який обробляє Персональні дані від імені Контролера, як описано в цій політиці конфіденційності.

Контролер даних (або Власник)

Фізична або юридична особа, орган державної влади, агентство або інший орган, який самостійно або спільно з іншими визначає цілі та засоби обробки Персональних даних, включно з заходами безпеки щодо роботи та використання цього Веб-сайту. Контролер даних, якщо не зазначено інше, є Власником цього Веб-сайту.

Цей Веб-сайт (або цей Додаток)

Засоби, за допомогою яких збираються та обробляються Персональні дані Користувача.

Послуга

Послуга, що надається цим Веб-сайтом, як описано у відповідних умовах (якщо вони є) та на цьому сайті/додатку.

Європейський Союз (або ЄС)

Якщо не зазначено інше, всі посилання, зроблені в цьому документі на Європейський Союз, включають усі поточні держави-члени Європейського Союзу та Європейського економічного простору.

Cookie

Файли Cookie – це Трекери, що складаються з невеликих наборів даних, збережених у браузері Користувача.

Трекер (Tracker)

Трекер означає будь-яку технологію – наприклад, файли Cookie, унікальні ідентифікатори, веб-маяки, вбудовані скрипти, e-tag та fingerprinting – яка дозволяє відстежувати Користувачів, наприклад, шляхом доступу до інформації або зберігання інформації на пристрої Користувача.

Юридична інформація

Ця політика конфіденційності стосується виключно цього Веб-сайту, якщо в цьому документі не зазначено інше.

Останнє оновлення: 15 серпня 2026 р.