شرایط و ضوابط
این شرایط و قوانین بر موارد زیر حاکم است:
- استفاده از این وب‌سایت، و،
- هرگونه توافق‌نامه یا رابطه حقوقی مرتبط دیگر با مالک
به روشی که از نظر قانونی الزام‌آور است. اصطلاحاتی که با حرف بزرگ آغاز می‌شوند، در بخش مربوط به خود در این سند تعریف شده‌اند.
کاربر باید این سند را با دقت مطالعه کند.
این وب‌سایت توسط شخص زیر ارائه می‌شود:
Paolo Pancaldi - Bologna (Italy)
ایمیل تماس با مالک: info@pasty.link
شرایط استفاده
مگر در مواردی که خلاف آن مشخص شده باشد، شرایط استفاده تفکیک‌شده در این بخش به طور کلی هنگام استفاده از این وب‌سایت اعمال می‌شود.
شرایط جداگانه یا اضافی استفاده یا دسترسی ممکن است در سناریوهای خاص اعمال شود و در چنین مواردی علاوه بر این در این سند قید شده است.
با استفاده از این وب‌سایت، کاربران تأیید می‌کنند که الزامات زیر را برآورده می‌سازند:
محتوای این وب‌سایت
مگر در مواردی که خلاف آن مشخص شده باشد یا به طور واضح قابل تشخیص باشد، تمام محتوای موجود در این وب‌سایت متعلق به مالک یا مجوزدهندگان آن است یا توسط آنها ارائه می‌شود.
مالک تمام تلاش خود را به کار می‌گیرد تا اطمینان حاصل کند که محتوای ارائه شده در این وب‌سایت هیچ‌گونه مقررات قانونی لازم‌الاجرا یا حقوق اشخاص ثالث را نقض نمی‌کند. با این حال، ممکن است همیشه دستیابی به چنین نتیجه‌ای امکان‌پذیر نباشد.
در چنین مواردی، بدون خدشه به حقوق قانونی کاربران برای پیگیری و احقاق حقوق خود، از کاربران خواهشمند است ترجیحاً با استفاده از اطلاعات تماس ارائه شده در این سند، شکایات مربوطه را گزارش دهند.
دسترسی به منابع خارجی
از طریق این وب‌سایت، کاربران ممکن است به منابع خارجی ارائه شده توسط اشخاص ثالث دسترسی داشته باشند. کاربران می‌پذیرند و قبول می‌کنند که مالک هیچ کنترلی بر چنین منابعی ندارد و بنابراین مسئولیتی در قبال محتوا و دسترس‌پذیری آنها ندارد.
شرایط اعمال‌شده برای هرگونه منابع ارائه شده توسط اشخاص ثالث، از جمله موارد مربوط به اعطای احتمالی حقوق در محتوا، ناشی از شرایط و قوانین همان اشخاص ثالث یا در صورت عدم وجود آنها، قوانین موضوعه مربوطه است.
به ویژه، در این وب‌سایت ممکن است کاربران تبلیغات ارائه شده توسط اشخاص ثالث را مشاهده کنند. مالک تبلیغات نمایش داده شده از طریق این وب‌سایت را کنترل یا مدیریت نمی‌کند. اگر کاربران روی هر یک از این تبلیغات کلیک کنند، با شخص ثالث مسئول آن تبلیغ تعامل خواهند داشت.
مالک مسئول هیچ یک از مسائل ناشی از چنین تعاملی با اشخاص ثالث، مانند هر چیزی که ناشی از بازدید از وب‌سایت‌های اشخاص ثالث یا استفاده از محتوای اشخاص ثالث باشد، نیست.
استفاده مجاز
این وب‌سایت و سرویس فقط در چارچوب آنچه برای آن ارائه شده‌اند، طبق این شرایط و قوانین و قوانین لازم‌الاجرا قابل استفاده هستند.
کاربران به تنهایی مسئول اطمینان از این هستند که استفاده آنها از این وب‌سایت و/یا سرویس، هیچ قانون، مقررات یا حقوق اشخاص ثالث را نقض نمی‌کند.
بنابراین، مالک این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که هرگونه اقدام مناسب را برای حمایت از منافع مشروع خود انجام دهد، از جمله منع دسترسی کاربران به این وب‌سایت یا سرویس، فسخ قراردادها، گزارش هرگونه تخلف انجام شده از طریق این وب‌سایت یا سرویس به مقامات ذی‌صلاح – مانند مقامات قضایی یا اداری – در هر زمانی که کاربران در هر یک از فعالیت‌های زیر درگیر شوند یا مظنون به درگیری باشند:
- نقض قوانین، مقررات و/یا این شرایط؛
- نقض هرگونه حقوق اشخاص ثالث؛
- به طور قابل توجهی آسیب زدن به منافع مشروع مالک؛
- توهین به مالک یا هر شخص ثالث.
مسئولیت و جبران خسارت (Liability and indemnification)
کاربران استرالیایی
محدودیت مسئولیت
هیچ چیز در این شرایط و قوانین هیچ‌گونه تضمین، شرط، وارانتی، حق یا جبرانی را که کاربر ممکن است طبق قانون رقابت و مصرف‌کننده ۲۰۱۰ (Cth) یا هرگونه قانون مشابه ایالتی و قلمرویی داشته باشد و قابل استثنا، محدودیت یا تغییر نباشد (حق غیرقابل استثنا)، استثنا، محدود یا تغییر نمی‌دهد. تا حداکثر میزان مجاز توسط قانون، مسئولیت ما در قبال کاربر، از جمله مسئولیت نقض یک حق غیرقابل استثنا و مسئولیتی که به موجب این شرایط استفاده استثنا نشده است، به تشخیص مالک، محدود به ارائه مجدد خدمات یا پرداخت هزینه ارائه مجدد خدمات است.
کاربران ایالات متحده آمریکا
سلب مسئولیت از ضمانت‌ها (Disclaimer of Warranties)
این وب‌سایت صرفاً بر اساس اصل "همان‌گونه که هست" و "در صورت دسترس‌پذیری" ارائه می‌شود. استفاده از سرویس با مسئولیت خود کاربران است. تا حداکثر میزان مجاز توسط قانون لازم‌الاجرا، مالک صریحاً تمام شرایط، اظهارات و ضمانت‌ها را — اعم از صریح، ضمنی، قانونی یا غیره، از جمله اما نه محدود به هرگونه ضمانت ضمنی قابلیت عرضه و فروش تجاری، تناسب برای یک منظور خاص، یا عدم نقض حقوق اشخاص ثالث سلب می‌کند. هیچ توصیه یا اطلاعاتی، چه شفاهی و چه کتبی، که توسط کاربر از مالک یا از طریق سرویس دریافت شده باشد، هیچ ضمانتی ایجاد نخواهد کرد مگر اینکه صراحتاً در اینجا بیان شده باشد.
بدون محدود کردن موارد فوق، مالک، شرکت‌های تابعه، وابسته، مجوزدهندگان، مدیران، مسئولان، نمایندگان، شرکای تجاری، تأمین‌کنندگان و کارمندان آن تضمین نمی‌کنند که محتوا دقیق، قابل اعتماد یا درست است؛ که سرویس الزامات کاربران را برآورده می‌کند؛ که سرویس در هر زمان یا مکان خاصی به صورت بدون وقفه یا امن در دسترس خواهد بود؛ که هرگونه نقص یا خطایی برطرف خواهد شد؛ یا اینکه سرویس عاری از ویروس یا سایر مؤلفه‌های مضر است. هرگونه محتوای دانلود شده یا به دست آمده از طریق استفاده از سرویس، با مسئولیت خود کاربران دانلود می‌شود و کاربران به تنهایی مسئول هرگونه آسیب به سیستم کامپیوتری یا دستگاه تلفن همراه خود یا از دست رفتن داده‌های ناشی از چنین دانلود یا استفاده‌ای از سرویس خواهند بود.
مالک هیچ‌گونه محصول یا سرویس تبلیغ شده یا ارائه شده توسط شخص ثالث از طریق سرویس یا هر وب‌سایت یا سرویس دارای لینک را ضمانت نمی‌کند، تأیید نمی‌کند و مسئولیتی در قبال آن نمی‌پذیرد و مالک طرف هیچ معامله‌ای بین کاربران و تأمین‌کنندگان شخص ثالث محصولات یا خدمات نخواهد بود و به هیچ وجه آن را نظارت نخواهد کرد.
سرویس ممکن است غیرقابل دسترسی شود یا ممکن است با مرورگر وب، دستگاه تلفن همراه و/یا سیستم عامل کاربران به درستی کار نکند. مالک را نمی‌توان در قبال هرگونه خسارت ناشی از محتوا، عملکرد یا استفاده از این سرویس مسئول دانست.
قوانین فدرال، برخی ایالت‌ها و سایر حوزه های قضایی استثنا و محدودیت برخی ضمانت‌های ضمنی را مجاز نمی‌دانند. استثنائات فوق ممکن است برای کاربران اعمال نشود. این توافق‌نامه حقوق قانونی خاصی به کاربران می‌دهد و کاربران ممکن است حقوق دیگری نیز داشته باشند که از ایالتی به ایالت دیگر متفاوت است. سلب مسئولیت‌ها و استثنائات تحت این توافق‌نامه تا حدی که توسط قانون لازم‌الاجرا منع شده باشد اعمال نخواهد شد.
محدودیت‌های مسئولیت (Limitations of liability)
تا حداکثر میزان مجاز توسط قانون لازم‌الاجرا، تحت هیچ شرایطی مالک و شرکت‌های تابعه، وابسته، مسئولان، مدیران، نمایندگان، شرکای تجاری، تأمین‌کنندگان و کارمندان آن در قبال موارد زیر مسئول نخواهند بود:
- هرگونه خسارت غیرمستقیم، تنبیهی (punitive)، اتفاقی (incidental)، خاص (special)، تبعی (consequential) یا عبرت‌آموز (exemplary)، از جمله بدون محدودیت خسارات ناشی از سود از دست رفته، حسن نیت، استفاده، داده‌ها یا سایر زیان‌های غیرمادی، ناشی از یا مربوط به استفاده از، یا عدم توانایی در استفاده از سرویس؛ و
- هرگونه آسیب، زیان یا جراحتی ناشی از هک، دستکاری یا سایر دسترسی‌ها یا استفاده‌های غیرمجاز از سرویس یا حساب کاربری یا اطلاعات موجود در آن؛
- هرگونه خطا، اشتباه یا عدم دقت در محتوا؛
- هرگونه صدمه بدنی یا خسارت به اموال، ناشی از دسترسی یا استفاده کاربر از سرویس؛
- هرگونه دسترسی غیرمجاز یا استفاده از سرورهای امن مالک و/یا هرگونه اطلاعات شخصی ذخیره شده در آنها؛
- هرگونه وقفه یا قطع انتقال داده به سرویس یا از آن؛
- هرگونه باگ، ویروس، اسب تروجان یا موارد مشابهی که ممکن است به یا از طریق سرویس منتقل شود؛
- هرگونه خطا یا کاستی در هر یک از محتواها یا برای هرگونه زیان یا خسارت وارد شده در نتیجه استفاده از هر محتوای پست شده، ایمیل شده، منتقل شده یا به گونه‌ای دیگر از طریق سرویس در دسترس قرار گرفته؛ و/یا
- رفتار مجرمانه، افتراآمیز، توهین‌آمیز یا غیرقانونی هر کاربر یا شخص ثالث. تحت هیچ شرایطی مسئولیت مالک و شرکت‌های تابعه، وابسته، مسئولان، مدیران، نمایندگان، شرکای تجاری، تأمین‌کنندگان و کارمندان آن برای هرگونه ادعا، دادرسی، مسئولیت، تعهدات، خسارات، زیان‌ها یا هزینه‌ها از مبلغی که کاربر طی ۱۲ ماه گذشته به مالک پرداخت کرده است یا مدت زمان توافق‌نامه بین مالک و کاربر، هر کدام که کوتاه‌تر باشد، تجاوز نخواهد کرد.
این بخش محدودیت مسئولیت تا حداکثر میزان مجاز توسط قانون در حوزه قضایی مربوطه اعمال خواهد شد، خواه مسئولیت ادعا شده بر اساس قرارداد، شبه‌جرم (tort)، تقصیر، مسئولیت محض یا هر مبنای دیگری باشد، حتی اگر به شرکت در مورد احتمال چنین خسارتی اطلاع داده شده باشد.
برخی از حوزه‌های قضایی استثنا یا محدودیت خسارات حادثه‌ای یا پیامدی را مجاز نمی‌دانند، بنابراین محدودیت‌ها یا استثنائات فوق ممکن است برای کاربر اعمال نشود. این شرایط حقوق قانونی خاصی به کاربر می‌دهد و کاربر ممکن است حقوق دیگری نیز داشته باشد که از حوزه قضایی به حوزه قضایی دیگر متفاوت است. سلب مسئولیت‌ها، استثنائات و محدودیت‌های مسئولیت تحت این شرایط تا حدی که توسط قانون لازم‌الاجرا منع شده باشد اعمال نخواهد شد.
جبران خسارت و منزه نگه‌داشتن (Indemnification)
کاربر موافقت می‌کند که از مالک و شرکت‌های تابعه، وابسته، مسئولان، مدیران، نمایندگان، شرکای تجاری، تأمین‌کنندگان و کارمندان آن در برابر هرگونه ادعا یا تقاضا، خسارات، تعهدات، زیان‌ها، مسئولیت‌ها، هزینه‌ها یا بدهی‌ها و مخارج، از جمله اما نه محدود به حق‌الوکاله و هزینه‌های قانونی ناشی از موارد زیر دفاع کند، خسارات آنها را جبران کند و آنها را از هرگونه مسئولیت مبرا نگه دارد:
- استفاده و دسترسی کاربر به سرویس، از جمله هرگونه داده یا محتوای منتقل شده یا دریافت شده توسط کاربر؛
- نقض این شرایط توسط کاربر، از جمله اما نه محدود به نقض هر یک از اظهارات و ضمانت‌های قید شده در این شرایط توسط کاربر؛
- نقض هرگونه حقوق اشخاص ثالث توسط کاربر، از جمله اما نه محدود به هرگونه حق حریم خصوصی یا حقوق مالکیت فکری؛
- نقض هرگونه قانون، قانون موضوعه، قاعده یا مقررات توسط کاربر؛
- هر محتوایی که از حساب کاربری کاربر ارسال می‌شود، از جمله دسترسی شخص ثالث با نام کاربری، رمز عبور یا سایر اقدامات امنیتی منحصر به فرد کاربر، در صورت لزوم، از جمله اما نه محدود به اطلاعات گمراه‌کننده، کذب یا نادقیق؛
- سوء رفتار عمدی کاربر؛ یا
- نقض مقررات قانونی توسط کاربر یا شرکت‌های تابعه، مسئولان، مدیران، نمایندگان، شرکای تجاری، تأمین‌کنندگان و کارمندان آن تا حدی که توسط قانون لازم‌الاجرا مجاز است.
مقررات عمومی
عدم اسقاط حق (No Waiver)
عدم ادعای هرگونه حق یا مقررات تحت این شرایط توسط مالک، به منزله اسقاط حق یا مقررات مذکور نخواهد بود. هیچ اسقاط حقی به عنوان اسقاط بعدی یا مستمر از آن شرط یا هر شرط دیگری تلقی نخواهد شد.
وقفه در سرویس (Service interruption)
برای اطمینان از بهترین سطح سرویس ممکن، مالک این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که سرویس را برای نگهداری، به‌روزرسانی‌های سیستم یا هرگونه تغییرات دیگر با اطلاع‌رسانی مناسب به کاربران به‌طور موقت متوقف کند.
در حدود قانون، مالک همچنین ممکن است تصمیم بگیرد که سرویس را به طور کامل به حالت تعلیق درآورد یا خاتمه دهد. اگر سرویس خاتمه یابد، مالک با کاربران همکاری خواهد کرد تا آنها بتوانند داده‌های شخصی یا اطلاعات خود را طبق قوانین لازم‌الاجرا برداشت کنند.
علاوه بر این، ممکن است سرویس به دلایلی خارج از کنترل معقول مالک، مانند "قوه قهریه / فورس ماژور" (مانند اعتصابات کارگری، خرابی‌های زیرساختی یا قطعی برق و غیره) در دسترس نباشد.
فروش مجدد سرویس (Service reselling)
کاربران نمی‌توانند هیچ بخشی از این وب‌سایت و سرویس آن را بدون اجازه کتبی قبلی صریح مالک، که مستقیماً یا از طریق یک برنامه فروش مجدد مشروع اعطا شده است، بازتولید کنند، تکثیر کنند، کپی کنند، بفروشند، دوباره بفروشند یا مورد بهره‌برداری قرار دهند.
سیاست حریم خصوصی (Privacy policy)
برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد استفاده از داده‌های شخصی خود، کاربران می‌توانند به سیاست حریم خصوصی این وب‌سایت مراجعه کنند.
حقوق مالکیت فکری (Intellectual property rights)
بدون لطمه به هرگونه مقررات خاص‌تر این شرایط، هرگونه حقوق مالکیت فکری مانند حقوق کپی‌رایت، حقوق علامت تجاری، حقوق ثبت اختراع و حقوق طرح مرتبط با این وب‌سایت، متعلق به مالک یا مجوزدهندگان آن است و مشمول حمایت‌های اعطا شده توسط قوانین لازم‌الاجرا یا معاهدات بین‌المللی مربوط به مالکیت فکری است.
تمامی علائم تجاری — لفظی یا تصویری — و تمامی علائم دیگر، نام‌های تجاری، علائم خدماتی، علائم کلامی، تصویرسازی‌ها، تصاویر یا لوگوهایی که در ارتباط با این وب‌سایت ظاهر می‌شوند، متعلق به مالک یا مجوزدهندگان آن است و باقی می‌ماند و مشمول حمایت‌های اعطا شده توسط قوانین لازم‌الاجرا یا معاهدات بین‌المللی مربوط به مالکیت فکری است.
تغییرات در این شرایط
مالک این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که در هر زمان این شرایط را اصلاح کند یا به گونه‌ای دیگر تغییر دهد. در چنین مواردی، مالک به طور مناسب کاربر را از این تغییرات مطلع خواهد کرد.
چنین تغییراتی فقط بر رابطه با کاربر برای آینده تأثیر خواهد گذاشت.
ادامه استفاده از سرویس به منزله پذیرش شرایط تجدیدنظر شده توسط کاربر خواهد بود. اگر کاربران تمایلی به پایبندی به تغییرات ندارند، باید استفاده از سرویس را متوقف کنند. عدم پذیرش شرایط تجدیدنظر شده ممکن است به هر یک از طرفین حق فسخ توافق‌نامه را بدهد.
نسخه قبلی مربوطه، رابطه قبل از پذیرش کاربر را حاکم خواهد کرد. کاربر می‌تواند هر نسخه قبلی را از مالک دریافت کند.
در صورت نیاز قوانین لازم‌الاجرا، مالک تاریخی را که شرایط اصلاح شده از آن تاریخ لازم‌الاجرا می‌شود، مشخص خواهد کرد.
واگذاری قرارداد (Assignment of contract)
مالک این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که با در نظر گرفتن منافع مشروع کاربر، هر یک یا تمامی حقوق یا تعهدات تحت این شرایط را منتقل کند، واگذار کند، از طریق تبدیل تعهد منتقل کند یا پیمانکاری فرعی دهد. مقررات مربوط به تغییرات این شرایط به همین ترتیب اعمال خواهد شد.
کاربران نمی‌توانند حقوق یا تعهدات خود تحت این شرایط را به هیچ وجه بدون اجازه کتبی مالک واگذار کنند یا منتقل نمایند.
اطلاعات تماس (Contacts)
تمامی ارتباطات مربوط به استفاده از این وب‌سایت باید با استفاده از اطلاعات تماس قید شده در این سند ارسال شود.
قابلیت تفکیک (Severability)
اگر هر یک از مقررات این شرایط طبق قانون لازم‌الاجرا باطل یا غیرقابل اجرا تشخیص داده شود یا بشود، بطلان یا عدم قابلیت اجرای آن مقرره بر اعتبار سایر مقررات تأثیر نخواهد گذاشت و آنها همچنان معتبر و لازم‌الاجرا خواهند بود.
کاربران ایالات متحده آمریکا
هرگونه چنین مقرره باطل یا غیرقابل اجرایی تا حدی که معقولانه برای معتبر، قابل اجرا و سازگار کردن آن با قصد اولیه آن لازم است، تفسیر، تعبیر و اصلاح خواهد شد. این شرایط، کل توافق‌نامه بین کاربران و مالک را در رابطه با موضوع آن تشکیل می‌دهد و جایگزین تمامی ارتباطات دیگر، از جمله اما نه محدود به تمامی توافق‌نامه‌های قبلی بین طرفین در رابطه با این موضوع می‌شود. این شرایط تا حداکثر میزان مجاز توسط قانون اجرا خواهد شد.
کاربران اتحادیه اروپا
اگر هر یک از مقررات این شرایط باطل، غیرمعتبر یا غیرقابل اجرا باشد یا تلقی شود، طرفین تمام تلاش خود را خواهند کرد تا از طریق مسالمت‌آمیز، در مورد مقررات معتبر و قابل اجرا به توافق برسند و بدین ترتیب بخش‌های باطل، غیرمعتبر یا غیرقابل اجرا را جایگزین نمایند.
در صورت عدم موفقیت در انجام این کار، مقررات باطل، غیرمعتبر یا غیرقابل اجرا با مقررات قانونی موضوعه مربوطه جایگزین می‌شود، در صورتی که تحت قانون لازم‌الاجرا مجاز یا قید شده باشد.
بدون لطمه به موارد فوق، بطلان، عدم اعتبار یا عدم امکان اجرای یک مقرره خاص از این شرایط، کل توافق‌نامه را باطل نخواهد کرد، مگر اینکه مقررات تفکیک شده برای توافق‌نامه ضروری باشند، یا چنان اهمیتی داشته باشند که اگر طرفین می‌دانستند که آن مقرره معتبر نخواهد بود قرارداد را منعقد نمی‌کردند، یا در مواردی که مقررات باقی‌مانده موجب دشواری غیرقابل‌قبولی برای هر یک از طرفین شود.
قانون حاکم (Governing law)
این شرایط تابع قوانین محلی است که مالک در آن استقرار دارد، همان‌طور که در بخش مربوطه این سند افشا شده است، بدون توجه به اصول تعارض قوانین.
استثنا برای مصرف‌کنندگان اروپایی
با این حال، صرف‌نظر از موارد فوق، اگر کاربر به عنوان مصرف‌کننده اروپایی واجد شرایط باشد و اقامتگاه دائمی خود را در کشوری داشته باشد که قانون آن سطح حمایت از مصرف‌کننده بالاتری را ارائه می‌دهد، چنین استانداردهای بالاتری حاکم خواهد بود.
محل حوزه قضایی (Venue of jurisdiction)
صلاحیت اختصاصی برای تصمیم‌گیری در مورد هرگونه اختلاف ناشی از یا مرتبط با این شرایط بر عهده دادگاه‌های محلی است که مالک در آن استقرار دارد، همان‌طور که در بخش مربوطه این سند نمایش داده شده است.
استثنا برای مصرف‌کنندگان اروپایی
موارد فوق برای هیچ یک از کاربرانی که به عنوان مصرف‌کننده اروپایی واجد شرایط هستند، و همچنین برای مصرف‌کنندگان مستقر در سوئیس، نروژ یا ایسلند اعمال نمی‌شود.
تعاریف و مراجع قانونی
این وب‌سایت (یا این برنامه)
منبعی که ارائه سرویس را امکان‌پذیر می‌سازد.
توافق‌نامه
هرگونه رابطه الزام‌آور قانونی یا قراردادی بین مالک و کاربر، که توسط این شرایط اداره می‌شود.
اروپایی (یا اروپا)
در مواردی اعمال می‌شود که کاربر به صورت فیزیکی حضور داشته باشد یا دفاتر ثبت شده خود را در اتحادیه اروپا داشته باشد، صرف‌نظر از تابعیت.
مالک (یا ما)
نشان‌دهنده شخص (اشخاص) حقیقی یا شخصیت حقوقی است که این وب‌سایت و/یا سرویس را به کاربران ارائه می‌دهد.
سرویس
سرویس ارائه شده توسط این وب‌سایت همان‌طور که در این شرایط و در این وب‌سایت توصیف شده است.
شرایط و قوانین (Terms)
تمامی مقررات اعمال‌شده برای استفاده از این وب‌سایت و/یا سرویس همان‌طور که در این سند توصیف شده است، از جمله هرگونه اسناد یا توافق‌نامه‌های مرتبط دیگر، و همان‌طور که هر از گاهی به‌روزرسانی می‌شود.
کاربر (یا شما)
نشان‌دهنده هر شخص حقیقی یا شخصیت حقوقی است که از این وب‌سایت استفاده می‌کند.
آخرین به‌روزرسانی: ۱۵ اوت ۲۰۲۶
