Pastylink

Ang mga Tuntunin at Kondisyong Ito ay namamahala sa

• paggamit sa Website na ito, at,
• anumang iba pang kaugnay na Kasunduan o legal na ugnayan sa May-ari

sa paraang legal na may bisa. Ang mga salitang may malaking titik ay binigyang-kahulugan sa nauukol na nakalaang seksyon ng dokumentong ito.

Dapat basahing mabuti ng User ang dokumentong ito.

Ang Website na ito ay ibinibigay ni:

Paolo Pancaldi - Bologna (Italy)

Email ng contact ng May-ari: info@pasty.link

MGA TUNTUNIN NG PAGGAMIT

Puwera kung tinukoy nang iba, ang mga tuntunin ng paggamit na nakadetalye sa seksyong ito ay pangkalahatang nag-aapply kapag ginagamit ang Website na ito.

Ang mga indibidwal o karagdagang kondisyon ng paggamit o pag-access ay maaaring mag-apply sa mga tiyak na senaryo at sa ganitong mga kaso ay karagdagang ipinapahiwatig sa loob ng dokumentong ito.

Sa paggamit ng Website na ito, kinukumpirma ng mga User na natutugunan nila ang mga sumusunod na kinakailangan:

Nilalaman sa Website na ito

Puwera kung kung saan tinukoy nang iba o malinaw na nakikilala, ang lahat ng nilalamang available sa Website na ito ay pag-aari o ibinibigay ng May-ari o ng mga licensor nito.

Ginagawa ng May-ari ang lahat ng makakaya nito upang matiyak na ang nilalamang ibinibigay sa Website na ito ay hindi lumalabag sa anumang naaangkop na probisyon ng batas o mga karapatan ng ikatlong partido. Gayunpaman, maaaring hindi laging posible na makamit ang ganitong resulta.
Sa ganitong mga kaso, nang walang pinsala sa anumang legal na karapatan ng mga User na ipatupad ang kanilang mga karapatan, ang mga User ay pinakiusapang mas mainam na iulat ang mga kaugnay na reklamo gamit ang mga detalye ng contact na ibinigay sa dokumentong ito.

Pag-access sa mga panlabas na mapagkukunan

Sa pamamagitan ng Website na ito, ang mga User ay maaaring magkaroon ng access sa mga panlabas na mapagkukunan na ibinibigay ng mga ikatlong partido. Kinikilala at tinatanggap ng mga User na ang May-ari ay walang kontrol sa ganitong mga mapagkukunan at samakatuwid ay hindi responsable para sa kanilang nilalaman at availability.

Ang mga kondisyong nag-aapply sa anumang mapagkukunang ibinibigay ng mga ikatlong partido, kabilang ang mga nag-aapply sa anumang posibleng pagkakaloob ng mga karapatan sa nilalaman, ay nagmumula sa mga tuntunin at kondisyon ng bawat ganitong ikatlong partido o, kung walang mga iyon, naaangkop na batas.

Lalo na, sa Website na ito ang mga User ay maaaring makakita ng mga patalastas na ibinibigay ng mga ikatlong partido. Hindi kinokontrol o pino-moderate ng May-ari ang mga patalastas na ipinapakita sa pamamagitan ng Website na ito. Kung ang mga User ay magki-click sa anumang ganitong patalastas, makikipag-ugnayan sila sa anumang ikatlong partidong responsable para sa patalastas na iyon.

Ang May-ari ay hindi responsable para sa anumang mga usaping nagmumula sa ganitong pakikipag-ugnayan sa mga ikatlong partido, tulad ng anumang nagmumula sa pagbisita sa mga website ng ikatlong partido o paggamit ng nilalaman ng ikatlong partido.

Katanggap-tanggap na paggamit

Ang Website na ito at ang Serbisyo ay maaari lamang gamitin sa loob ng saklaw ng kung para saan ibinibigay ang mga ito, sa ilalim ng mga Tuntuning ito at naaangkop na batas.

Ang mga User ay may nag-iisang responsibilidad para sa pagtiyak na ang kanilang paggamit ng Website na ito at/o ng Serbisyo ay hindi lumalabag sa anumang naaangkop na batas, regulasyon o mga karapatan ng ikatlong partido.

Samakatuwid, inilalaan ng May-ari ang karapatang kumuha ng anumang angkop na hakbang upang protektahan ang mga lehitimong interes nito kabilang ang pagkakait sa mga User ng access sa Website na ito o sa Serbisyo, pagwawakas ng mga kontrata, pag-uulat ng anumang maling pag-uugali na isinagawa sa pamamagitan ng Website na ito o Serbisyo sa mga karampatang awtoridad – tulad ng mga awtoridad sa hudisyal o administratibo - tuwing ang mga User ay nakikilahok o pinaghihinalaang nakikilahok sa alinman sa mga sumusunod na aktibidad:

• lumalabag sa mga batas, regulasyon at/o sa mga Tuntuning ito;
• lumalabag sa anumang mga karapatan ng ikatlong partido;
• malubhang nakapipinsala sa mga lehitimong interes ng May-ari;
• nang-insulto sa May-ari o sa anumang ikatlong partido.

Pananagutan at Pagpapawalang-sala (Liability and indemnification)

Mga User sa Australia

Limitasyon ng pananagutan

Walang alinman sa mga Tuntuning ito ang nag-aalis, naglilimita o nagbabago ng anumang garantiya, kondisyon, warranty, karapatan o remedyo na maaaring mayroon ang User sa ilalim ng Competition and Consumer Act 2010 (Cth) o anumang katulad na batas ng Estado at Teritoryo at hindi maaaring alisin, limitahan o baguhin (hindi maiiwasang karapatan). Sa pinakabuong saklaw na pinahihintulutan ng batas, ang aming pananagutan sa User, kabilang ang pananagutan para sa paglabag sa isang hindi maiiwasang karapatan at pananagutang hindi ibinubukod sa ilalim ng mga Tuntunin ng Paggamit na ito, ay limitado, sa nag-iisang diskresyon ng May-ari, sa muling pagpapatupad ng mga serbisyo o pagbabayad ng gastos sa muling pagbibigay ng mga serbisyo.

Mga User sa Estados Unidos (US Users)

Pagtatatwa ng mga Warranty (Disclaimer of Warranties)

Ang Website na ito ay ibinibigay nang mahigpit sa batayang "as is" at "as available". Ang paggamit ng Serbisyo ay nasa sariling peligro ng mga User. Sa pinakamataas na saklaw na pinahihintulutan ng naaangkop na batas, tahasang itinatanggi ng May-ari ang lahat ng mga kondisyon, representasyon, at warranty — man ay pahayag, ipinahiwatig, ayon sa batas o iba pa, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, anumang ipinahiwatig na warranty ng pagiging nabebenta, kaangkupan para sa isang partikular na layunin, o hindi paglabag sa mga karapatan ng ikatlong partido. Walang payo o impormasyon, pasalita man o nakasulat, na nakuha ng user mula sa may-ari o sa pamamagitan ng Serbisyo ang lilikha ng anumang warranty na hindi tahasang nakasaad dito.

Nang walang paglilimita sa naunang nabanggit, ang May-ari, ang mga subsidiary nito, mga kaanib, mga licensor, mga opisyal, mga direktor, mga ahente, mga co-brander, mga kasosyo, mga supplier at mga empleyado ay hindi gumagarantiya na ang nilalaman ay tumpak, maaasahan o tama; na ang Serbisyo ay makakatugon sa mga kinakailangan ng mga User; na ang Serbisyo ay magiging available sa anumang partikular na oras o lokasyon, nang walang pagkaantala o nang ligtas; na ang anumang mga depekto o error ay itatama; o na ang Serbisyo ay walang mga virus o iba pang nakakapinsalang bahagi. Ang anumang nilalamang na-download o nakuha sa pamamagitan ng paggamit ng Serbisyo ay dina-download sa sariling peligro ng mga user at ang mga User ay nag-iisang responsable para sa anumang pinsala sa system ng computer o mobile device ng mga User o pagkawala ng data na nagmumula sa ganitong pag-download o paggamit ng mga User sa Serbisyo.

Ang May-ari ay hindi gumagarantiya, nag-eendorso o umaako ng responsibilidad para sa anumang produkto o serbisyong inianunsyo o inialok ng isang ikatlong partido sa pamamagitan ng Serbisyo o anumang hyperlinked na website o serbisyo, at ang May-ari ay hindi magiging isang partido sa o sa anumang paraan mamamahala sa anumang transaksyon sa pagitan ng mga User at mga ikatlong partidong provider ng mga produkto o serbisyo.

Ang Serbisyo ay maaaring maging hindi ma-access o maaaring hindi gumana nang maayos sa web browser, mobile device, at/o operating system ng mga User. Ang may-ari ay hindi maituturing na mananagot para sa anumang sinasadya o aktuwal na mga pinsala na nagmumula sa nilalaman ng Serbisyo, operasyon, o paggamit ng Serbisyo na ito.

Ang batas pederal, ilang estado, at iba pang mga hurisdiksyon ay hindi nagpapahintulot sa pag-aalis at mga limitasyon ng ilang ipinahiwatig na mga warranty. Ang mga pagtatatwa sa itaas ay maaaring hindi mag-apply sa mga User. Ang Kasunduang ito ay nagbibigay sa mga User ng mga tiyak na legal na karapatan, at ang mga User ay maaari ring magkaroon ng iba pang mga karapatan na nag-iiba mula sa bawat estado. Ang mga pagtatatwa at pag-aalis sa ilalim ng kasunduang ito ay hindi mag-aapply sa saklaw na ipinagbabawal ng naaangkop na batas.

Mga limitasyon ng pananagutan (Limitations of liability)

Sa pinakamataas na saklaw na pinahihintulutan ng naaangkop na batas, sa anumang kaganapan ang May-ari, at ang mga subsidiary nito, mga kaanib, mga opisyal, mga direktor, mga ahente, mga co-brander, mga kasosyo, mga supplier at mga empleyado ay hindi mananagot para sa:

• anumang hindi direktang, pamparusa (punitive), incidental, espesyal (special), kinahinatnan (consequential) o halimbawang (exemplary) na mga pinsala, kabilang ang nang walang limitasyon ang mga pinsala para sa pagkawala ng mga kita, goodwill, paggamit, data o iba pang hindi nasasalat na pagkalugi, na nagmumula sa o kaugnay sa paggamit ng, o kawalan ng kakayahang gamitin ang Serbisyo; at
• anumang pinsala, pagkawala o pinsala na nagmumula sa pag-hack, pagmamanipula o iba pang hindi awtorisadong access o paggamit ng Serbisyo o account ng User o ng impormasyong nakapaloob doon;
• anumang mga pagkakamali, kamalian, o hindi ketumpakan ng nilalaman;
• personal na pinsala o pinsala sa ari-arian, ng anumang kalikasan man, na nagmumula sa access o paggamit ng User sa Serbisyo;
• anumang hindi awtorisadong access sa o paggamit ng mga server na protektado ng May-ari at/o anumang at lahat ng personal na impormasyong nakaimbak doon;
• anumang pagkaputol o pagtigil ng paghahatid sa o mula sa Serbisyo;
• anumang mga bug, virus, trojan horse, o tulad nito na maaaring maihatid sa o sa pamamagitan ng Serbisyo;
• anumang mga pagkakamali o pagkukulang sa anumang nilalaman o para sa anumang pagkawala o pinsalang natamo bilang resulta ng paggamit ng anumang nilalamang nai-post, nai-email, naihatid, o kung hindi man ay ginawang available sa pamamagitan ng Serbisyo; at/o
• ang maninirang-puri, nakakainsulto, o ilegal na pag-uugali ng anumang User o ikatlong partido. Sa anumang kaganapan ang May-ari, at ang mga subsidiary nito, mga kaanib, mga opisyal, mga direktor, mga ahente, mga co-brander, mga kasosyo, mga supplier at mga empleyado ay hindi mananagot para sa anumang mga paghahabol, paglilitis, pananagutan, obligasyon, pinsala, pagkawala o gastos sa halagang lumalampas sa halagang ibinayad ng User sa May-ari sa ilalim nito sa nakalipas na 12 buwan, o ang panahon ng tagal ng kasunduang ito sa pagitan ng May-ari at User, alinman ang mas maikli.

Ang seksyong ito ng limitasyon ng pananagutan ay mag-aapply sa pinakabuong saklaw na pinahihintulutan ng batas sa naaangkop na hurisdiksyon man ang diumano'y pananagutan ay nakabatay sa kontrata, tort, kapabayaan, mahigpit na pananagutan, o anumang iba pang batayan, kahit na ang kumpanya ay naabisuhan tungkol sa posibilidad ng ganitong pinsala.

Ang ilang hurisdiksyon ay hindi nagpapahintulot sa pag-aalis o limitasyon ng mga pinsalang incidental o consequential, samakatuwid ang mga limitasyon o pag-aalis sa itaas ay maaaring hindi mag-apply sa User. Ang mga tuntunin ay nagbibigay sa User ng mga tiyak na legal na karapatan, at ang User ay maaari ring magkaroon ng iba pang mga karapatan na nag-iiba mula sa hurisdiksyon hanggang sa hurisdiksyon. Ang mga pagtatatwa, pag-aalis, at mga limitasyon ng pananagutan sa ilalim ng mga tuntunin ay hindi mag-aapply sa saklaw na ipinagbabawal ng naaangkop na batas.

Pagpapawalang-sala at Fidia (Indemnification)

Ang User ay sumasang-ayon na ipagtanggol, bayaran ang mga pinsala at pawalang-sala ang May-ari at ang mga subsidiary nito, mga kaanib, mga opisyal, mga direktor, mga ahente, mga co-brander, mga kasosyo, mga supplier at mga empleyado mula at laban sa anumang at lahat ng mga claim o kahilingan, pinsala, obligasyon, pagkawala, pananagutan, gastos o utang, at mga gastos, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, mga bayarin sa abogado at mga gastos, na nagmumula sa:

• Paggamit at pag-access ng User sa Serbisyo, kabilang ang anumang data o nilalamang naihatid o natanggap ng User;
• Paglabag ng User sa mga tuntuning ito, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, paglabag ng User sa alinman sa mga representasyon at warranty na nakasaad sa mga tuntuning ito;
• Paglabag ng User sa anumang mga karapatan ng ikatlong partido, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, anumang karapatan sa privacy o mga karapatan sa intelektwal na ari-arian;
• Paglabag ng User sa anumang batas, panuntunan, o regulasyon;
• Anumang nilalamang isinumite mula sa account ng User, kabilang ang access ng ikatlong partido sa pamamagitan ng natatanging username, password o iba pang panukalang panseguridad ng User, kung naaangkop, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, mapanlinlang, mali o hindi tumpak na impormasyon;
• Sadyang masamang pag-uugali ng User; o
• Paglabag sa mga probisyon ng batas ng User o ng mga kaanib nito, mga opisyal, mga direktor, mga ahente, mga co-brander, mga kasosyo, mga supplier at mga empleyado sa saklaw na pinahihintulutan ng naaangkop na batas.

Mga Karaniwang Probisyon

Walang Pagtatanggi sa Karapatan (No Waiver)

Ang kabiguan ng May-ari na igiit ang anumang karapatan o probisyon sa ilalim ng mga Tuntuning ito ay hindi bubuo ng pagtatanggi sa ganitong karapatan o probisyon. Walang pagtatanggi ang ituturing na karagdagang o patuloy na pagtatanggi sa ganitong tuntunin o anumang iba pang tuntunin.

Pagkaantala sa Serbisyo (Service interruption)

Upang matiyak ang pinakamahusay na posibleng antas ng serbisyo, inilalaan ng May-ari ang karapatang ihinto ang Serbisyo para sa pagpapanatili, mga update sa system o anumang iba pang pagbabago, na nagbibigay ng angkop na impormasyon sa mga User.

Sa loob ng mga limitasyon ng batas, ang May-ari ay maaari ring magpasya na isuspinde o ganap na wakasan ang Serbisyo. Kung ang Serbisyo ay itinigil, ang May-ari ay makikipagtulungan sa mga User upang bigyang-daan silang mag-withdraw ng Personal na Data o impormasyon ayon sa naaangkop na batas.

Karagdagan pa, ang Serbisyo ay maaaring hindi maging available dahil sa mga dahilan na nasa labas ng makatwirang kontrol ng May-ari, tulad ng "force majeure" (hal. mga aksyong paggawa, mga sira sa imprastraktura o mga blackout atbp).

Muling Pagbebenta ng Serbisyo (Service reselling)

Ang mga User ay hindi maaaring magparami, magkopya, magbenta, muling magbenta o magsamantala sa anumang bahagi ng Website na ito at ng Serbisyo nito nang walang malinaw na paunang nakasulat na pahintulot ng May-ari, na direktang ipinagkaloob o sa pamamagitan ng isang lehitimong programa ng muling pagbebenta.

Kebijakan sa Privacy (Privacy policy)

Upang matuto nang higit pa tungkol sa paggamit ng kanilang Personal na Data, ang mga User ay maaaring sumangguni sa patakaran sa privacy ng Website na ito.

Mga Karapatan sa Intelektwal na Ari-arian (Intellectual property rights)

Nang walang pinsala sa anumang mas tiyak na probisyon ng mga Tuntuning ito, ang anumang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian, tulad ng mga copyright, mga karapatan sa trademark, mga karapatan sa patent at mga karapatan sa disenyo na kaugnay sa Website na ito ay eksklusibong ari-arian ng May-ari o ng mga licensor nito at napapailalim sa proteksyong ipinagkaloob ng mga naaangkop na batas o internasyonal na kasunduan na kaugnay sa intelektwal na ari-arian.

Ang lahat ng mga trademark — pasalita man o grapiko — at lahat ng iba pang mga marka, pangalan sa kalakalan, mga marka ng serbisyo, mga salitang marka, mga ilustrasyon, mga larawan, o mga logo na lumilitaw sa kaugnayan sa Website na ito ay, at nananatiling, eksklusibong ari-arian ng May-ari o ng mga licensor nito at napapailalim sa proteksyong ipinagkaloob ng mga naaangkop na batas o internasyonal na kasunduan na kaugnay sa intelektwal na ari-arian.

Mga Pagbabago sa mga Tuntuning Ito

Inilalaan ng May-ari ang karapatang magbago o kung hindi man ay baguhin ang mga Tuntuning ito sa anumang oras. Sa ganitong mga kaso, ang May-ari ay angkop na magbibigay-alam sa User tungkol sa mga pagbabagong ito.

Ang ganitong mga pagbabago ay mag-aapekto lamang sa ugnayan sa User para sa hinaharap.

Ang patuloy na paggamit ng Serbisyo ay magpapahiwatig ng pagtanggap ng User sa mga binagong Tuntunin. Kung ang mga User ay ayaw na maging nakatali sa mga pagbabago, dapat nilang itigil ang paggamit ng Serbisyo. Ang kabiguang tanggapin ang mga binagong Tuntunin ay maaaring magbigay sa alinmang partido ng karapatang wakasan ang Kasunduan.

Ang naaangkop na nakaraang bersyon ang mamamahala sa ugnayan bago ang pagtanggap ng User. Ang User ay makakakuha ng anumang nakaraang bersyon mula sa May-ari.

Kung kinakailangan ng naaangkop na batas, tutukuyin ng May-ari ang petsa kung kailan magkakabisa ang binagong Tuntunin.

Paglilipat ng Kontrata (Assignment of contract)

Inilalaan ng May-ari ang karapatang maglipat, magtalaga, mag-dispose sa pamamagitan ng novation, o mag-subcontract ng anumang o lahat ng mga karapatan o obligasyon sa ilalim ng mga Tuntuning ito, na isinasaalang-alang ang mga lehitimong interes ng User. Ang mga probisyon tungkol sa mga pagbabago sa mga Tuntuning ito ay mag-aapply nang ayon.

Ang mga User ay hindi maaaring maglipat o magtalaga ng kanilang mga karapatan o obligasyon sa ilalim ng mga Tuntuning ito sa anumang paraan, nang walang nakasulat na pahintulot ng May-ari.

Mga Contact (Contacts)

Ang lahat ng mga komunikasyong kaugnay sa paggamit ng Website na ito ay dapat ipadala gamit ang impormasyon sa contact na nakasaad sa dokumentong ito.

Pagkakahiwa-hiwalay (Severability)

Kung ang anumang probisyon ng mga Tuntuning ito ay ituturing o magiging hindi balidado o hindi maipapatupad sa ilalim ng naaangkop na batas, ang pagiging hindi balidado o hindi maipapatupad ng ganitong probisyon ay hindi mag-aapekto sa pagiging balidado ng mga natitirang probisyon, na mananatiling may buong lakas at epekto.

Mga User sa Estados Unidos

Ang anumang ganitong hindi balidado o hindi maipapatupad na probisyon ay bibigyang-kahulugan at babaguhin sa saklaw na makatwirang kinakailangan upang gawin itong balidado, maipapatupad at pareho sa orihinal nitong intensyon. Ang mga Tuntuning ito ay bumubuo ng buong Kasunduan sa pagitan ng mga User at ng May-ari patungkol sa paksa nito, at pinapalitan ang lahat ng iba pang mga komunikasyon, kabilang ang ngunit hindi limitado sa lahat ng nakaraang mga kasunduan, sa pagitan ng mga partido patungkol sa ganitong paksa. Ang mga Tuntuning ito ay ipapatupad sa pinakabuong saklaw na pinahihintulutan ng batas.

Mga User sa Unyon ng Europa (EU Users)

Kung ang anumang probisyon ng mga Tuntuning ito ay magiging o ituturing na walang bisa, hindi balidado o hindi maipapatupad, ang mga partido ay gagawa ng kanilang makakaya upang makahanap, sa paraang maayos, ng isang kasunduan sa mga balidado at maipapatupad na mga probisyon upang palitan ang mga walang bisa, hindi balidado o hindi maipapatupad na mga bahagi.
Sa kaso ng kabiguang gawin ito, ang mga walang bisa, hindi balidado o hindi maipapatupad na probisyon ay papalitan ng mga naaangkop na probisyon ng batas, kung pinahihintulutan o nakasaad sa ilalim ng naaangkop na batas.

Nang walang pinsala sa itaas, ang pagiging walang bisa, hindi balidado o kawalan ng kakayahang ipatupad ang isang partikular na probisyon ng mga Tuntuning ito ay hindi magpapawalang-bisa sa buong Kasunduan, puwera kung ang mga probisyong aalisin ay mahalaga sa Kasunduan, o napakahalaga na ang mga partido ay hindi pumasok sa kontrata kung alam nila na ang probisyon ay hindi magiging balidado, o sa mga kaso kung saan ang mga natitirang probisyon ay magdudulot ng hindi katanggap-tanggap na paghihirap sa alinman sa mga partido.

Batas na Namamahala (Governing law)

Ang mga Tuntuning ito ay pinamamahalaan ng batas ng lugar kung saan nakabase ang May-ari, tulad ng ipinahayag sa nauukol na seksyon ng dokumentong ito, nang walang paggalang sa mga prinsipyo ng salungatan ng mga batas.

Exemption para sa mga Consumer sa Europa

Gayunpaman, anuman ang nasa itaas, kung ang User ay kwalipikado bilang isang Consumer sa Europa at may kanilang karaniwang tirahan sa isang bansa kung saan ang batas ay nagbibigay ng mas mataas na pamantayan ng proteksyon sa consumer, ang ganitong mas mataas na pamantayan ang mangingibabaw.

Lugar ng Hurisdiksyon (Venue of jurisdiction)

Ang eksklusibong kompetensya na magpasya sa anumang kontrobersya na nagmumula sa o kaugnay sa mga Tuntuning ito ay nasa mga hukuman ng lugar kung saan nakabase ang May-ari, tulad ng ipinapakita sa nauukol na seksyon ng dokumentong ito.

Exemption para sa mga Consumer sa Europa

Ang nasa itaas ay hindi nag-aapply sa anumang mga User na kwalipikado bilang mga Consumer sa Europa, at hindi rin sa mga Consumer na nakabase sa Switzerland, Norway o Iceland.

Mga Kahulugan at Legal na Sanggunian

Ang Website na Ito (o Ang Application na Ito)

Ang ari-arian na nagbibigay-daan sa pagbibigay ng Serbisyo.

Kasunduan

Anumang legal na may bisa o kontraktwal na ugnayan sa pagitan ng May-ari at ng User, na pinamamahalaan ng mga Tuntuning ito.

Europeo (o Europa)

Naglalapat kung saan ang User ay pisikal na naroroon o may kanilang mga nakarehistrong opisina sa loob ng EU, anuman ang nasyonalidad.

May-ari (o Kami)

Ipinapahiwatig ang (mga) likas na tao o legal na entidad na nagbibigay ng Website na ito at/o ng Serbisyo sa mga User.

Serbisyo

Ang serbisyong ibinibigay ng Website na ito tulad ng inilarawan sa mga Tuntuning ito at sa Website na ito.

Mga Tuntunin (Terms)

Ang lahat ng probisyong nag-aapply sa paggamit ng Website na ito at/o ng Serbisyo tulad ng inilarawan sa dokumentong ito, kabilang ang anumang iba pang kaugnay na mga dokumento o kasunduan, at tulad ng na-update mula sa oras-oras.

User (o Ikaw)

Ipinapahiwatig ang anumang likas na tao o legal na entidad na gumagamit ng Website na ito.

Huling update: Agosto 15, 2026